ADULT RELEASE POLICY
Adults may request a release to play outside of the province for Canadian Championships. The individual’s first priority is to any team from New Brunswick attending the event.
The following must be completed to request a release.
Once the above information has been received the Technical Director will review and notify you if your request has been approved or denied. If approved the Technical Director will notify the province you will be representing of the release.
POLITIQUE DE LIBÉRATION POUR ADULTES
Les adultes peuvent demander une autorisation pour jouer à l'extérieur de la province pour les Championnats canadiens. La première priorité de l’individu est envers toute équipe du Nouveau-Brunswick participant à l’événement.
Les éléments suivants doivent être complétés pour demander une libération.
Une fois les informations ci-dessus reçues, le directeur technique les examinera et vous informera si votre demande a été approuvée ou refusée. Si la demande est approuvée, le directeur technique informera la province que vous représenterez de la libération.